Tag: Barbara Hannigan

Stéphane Degout, singer, baritone, French, opera, lieder, stage, culture, arts

Stéphane Degout: On Text, Teaching, Language, & Voice

The end of January may be grey and cold, but online the time is considerably enriched by various classical artists and organizations marking Schubert’s birthday. The German composer (1797-1828) is known for his beloved song cycles Die schöne Müllerin (1823), Winterreise (1827) and Schwanengesang (1828), all of which use texts by German writers and poets to explore deeply human experiences – wonder, longing, love, sadness, loss.

Opéra Comique is offering their own thoughtful salute to the composer with L’Autre Voyage (The Other Journey), opening on 1 February. Combining selections of Schubert’s music with fragments of poetry (by Heine, Goethe, and others) the work features the central figure of a forensic doctor whose recognition of his dead doppelganger catalyzes important personal explorations. With direction and libretto by theatre artist Silvia Costa and musical direction by Raphaël Pichon, the work offers a fascinating insight into the lasting impact of Schubert’s oeuvre as well as the text that fuelled his creative inspiration and continues to inspire its interpreters, including Voyage lead Stéphane Degout.

The French baritone’s passion for text and music has translated into an immensely engaging approach over baroque, classical, romantic, modern, and contemporary repertoires. Degout has sung title roles in a number of famous works including Monteverdi’s Orfeo and Il ritorno d’Ulisse in Patria, Debussy’s Pelléas et Melisande, Conti’s Don Chisciotte, Tchaikovsky’s Eugene Onegin, and Thomas’ Hamlet. He has graced the stages of Opéra de Paris, Théâtre des Champs-Elysées, Berlin Staatsoper, Bayerische Staatsoper, Theater an der Wien, Teatro alla Scala, De Nationale Opera in Amsterdam, Opernhaus Zurich, Lyric Opera Chicago, and The Metropolitan Opera in New York. Festival appearances include Salzburg, Saint Denis, Glyndebourne, Edinburgh, and Aix-en-Provence. In 2022 Degout won the Male Singer of the Year at the International Opera Awards, and the following year became Master-in-Residence of the vocal section at Belgium’s prestigious Queen Elisabeth Music Chapel, having been recommended to the role by baritone José van Dam, the organization’s then-Master-in-Residence. The two baritones share a long history, having first appeared onstage together in a 2003 production of Messiaen’s Saint Françoise d’Assise at the RuhrTriennale.

Degout has also worked extensively with conductor Raphaël Pichon and his Pygmalion ensemble, onstage, on tours, and across a range of lauded recordings. The 2018 album Enfers (harmonia mundi) features a deliciously  dark selection of works by French composers (Gluck, Rebel, Rameau), while 2022’s Mein Traum (harmonia mundi) explores dreams via pieces by Schubert, Weber, Schumann, and Liszt. This past December Pichon led his Pygmalion on a European tour of Mendelssohn’s oratorio Elijah with Degout as a soloist alongside Siobhan Stagg, Ema Nikolovska, Thomas Atkins, and Julie Roset. But famed historic works are not, as was mentioned, Degout’s sole territory; the baritone has performed and often been directly involved with the creation numerous contemporary operas, including Benoît Mernier’s La Dispute (2013), Philippe Boesmans’ Au Monde (2014; both La Monnaie), and Pinocchio (2017) also by Boesmans and commissioned by the annual Aix-en-Provence Festival. British composer George Benjamin wrote the role of The King in his intense 2018 opera Lessons in Love and Violence (premiered at at the Royal Opera House Covent Garden) specifically for Degout’s voice.

That voice is as much at home in intimate settings as opera stages. His 2021 performance as the title character in Berg’s Wozzeck with Théâtre du Capitole de Toulouse garnered high praise from French media, with music magazine Diapason praising the singer’s mix of power and delicacy and proclaiming “Victoire absolue pour Stéphane Degout”. Such a special combination of intensity and lyricism was shown to full effect in 2022 with chamber orchestra recording of Mahler’s Das Lied von der Erde (b.records) with French ensemble Le Balcon, and in 2023, via Brahms’ song cycle La Belle Maguelone (b.records) in a recording captured live at Théâtre de l’Athénée Louis-Jouvet and featuring pianist Alain Planès, mezzo soprano Marielou Jacquard, and speaker Roger Germser. This spring Degout will be using his magical blend of power and sensitivity in the little-known opera Guercœur with Opera national du Rhin. The work, penned by French composer Albéric Magnard between 1897 and 1901 but only presented live in 1931, wears its Wagnerian influences on its sleeve while deftly distilling both the grandeur of late Romanticism and the immediacy of European song craft.

Such a blend of music and narrative seems central to the more immediate L’Autre Voyage, described by Opéra Comique’s Agnès Terrier as “Ni reconstitution, ni nouvel opéra” (neither reconstruction nor new opera). Instead, Voyage positions itself as a wholly original theatrical piece showcasing the very things that so informed Schubert’s creativity, not to mention the public’s continuing fascinating with him: “le doute, la fantaisie, la solitude, l’élan spirituel” (doubt, fantasy, solitude, spiritual impulse). Voyage runs through mid-February and will be recorded by French public broadcaster France Musique for March broadcast on Samedi à l’opéra. Degout will also be presenting a recital of Schubert’s famed Winterreise with pianist Alain Planès at Opéra Comique on February 14th.

Earlier this month the busy baritone took time out of his rehearsal schedule to share thoughts on the importance of text, not taking one’s mother tongue for granted, and the important reminders teaching offers.

Stéphane Degout, singer, baritone, French, opera, lieder, stage, culture, arts

Photo: Jean-Baptiste Millot

How extensively do you study the immediate text as well as contemporaneous writing and music?

I always do this for every part I sing. I like to know the contextual things – poetry, literature, history, everything – it’s very interesting how it just puts me in, I wouldn’t say the mood, but offers clues and connections with the time of the music. This particular period of Schubert’s is very rich in opera works of course, but every country and every culture has a specificity and I study that accordingly. I will sing Onegin in June, and though it’s later in the 19th century than Schubert, it also has a great connection with Romanticism of the 19th century. So yes, I do read a lot!

To what extent do you think mood in music shifts according to the language, especially for something like L’Autre Voyage?

I’m not sure if you’ve seen the series of conversations between Daniel Barenboim and Christoph Waltz, but in one of them Barenboim says it’s obvious in the music of some composers what their mother tongue is. So it’s obvious with Beethoven that he’s a German speaker from the way he writes music and puts harmonies together and places weight on certain elements within bars – that thinking extends to works in German, French, Russian. I don’t know Russian well enough to be aware, but such an idea is obvious to me in French and German. (Barenboim) also deals with the tempo, that you can’t do the music faster than the maximum you can speak or sing the language – sometimes the centre gives. It’s a sort of technical point, but the mood is given by the language, by the construction of the phrase – and as you know, German has a specific grammar where you have to wait for the end of the phrase to really know the whole thing.

When the language itself is used within a poetic construction, it’s beautiful for sure but it’s also more difficult; you have to be able to get everything at the same time in order to really get it. With L’Autre Voyage sometimes there are altered phrases and words to make connections between these different works more logical – Silvia Costa changed the text, but she worked very carefully on being as close as she could to the original linguistic specificity.

Stéphane Degout, Siobhan Stagg, Chœur Pygmalion, Opéra Comique, Schubert, L'Autre Voyage, Stefan Brion, stage, performing arts, opera, drama, theatre, singing, classical

Stéphane Degout (L) and Siobhan Stagg (R) with Chœur Pygmalion in L’Autre Voyage at Opéra Comique. Photo: Stefan Brion

“I’m very close to the text”

How have these working relationships influenced your approach to different material, whether it’s new material or historical material?

Maybe it’s because I’m a baritone, it makes me more, let’s say… on the spoken side of the music. I’m very close to the text, it’s something I also happen to love – poetry and the languages , talking, conversation. I’ve been lucky because almost all of my repertoire is really based on the language. If we stay with French repertoire, Rameau and the Baroque stuff I did with Raphaël, it’s singing on the notes, it’s declamation, it’s clarity. With German lieder and composers like Wolf and Schubert and Schumann, they all have such respect for the primary material they have – the text and the poetry – so you can’t forget the music, but it’s not the music that drives you through the text; it’s the text that drives you through the music. It’s even more obvious to me because I’m a native French speaker – these things come immediately to my ear. With works by composers like Debussy, Ravel, Fauré, it’s clear they all have first read the respective texts and fallen in love with them, and thought they could make something with the music. But the text – it’s not an excuse to make music; it is the central point of all things. Perhaps I notice this more because when I was a teenager I did theatre and so more talking than singing on stage, I don’t know! (laughs)

As a native French speaker, what’s it like to return to singing in your own language?

The difficulty when we sing in our own language is that we don’t care so much. It is this feeling of, ‘well it’s my language so I don’t need to make an effort’ – but I know I do need to make extra effort. I speak German, I have studied it, so it gives me a sort of extra comfort in singing it; I know the structure and pronunciation but occasionally there I also need a bit of an extra hand, someone to say, ‘it’s right but it doesn’t sound German, it sounds like a foreigner talking in German.’ These language explorations are really fascinating. I have been working with young singers for a few years now and we talk a lot about this issue, and it’s great to see that they have the same comforts and difficulties that I had 25 years ago when I started. It’s a common thing.

What has teaching given you as a singer? What are its challenges?

The difficulty of teaching is putting words on things I do naturally. I’ve been singing professionally for almost three decades now; I don’t need to think very technically or consider what I’m doing physically – it’s just here. But when I have to help a young singer who is struggling with some technical things, breathing issues or whatever, I need to explain exactly, because I hear what’s wrong but need to help to correct it clearly, and this is the difficulty. So, I’m learning to teach, let’s say. It’s sort of a mirror of my own experience, and sometimes hearing a young singer struggling makes me think of the way I’ve done things myself when I was struggling with those same issues.

“Every body is different, every voice is different; it’s not an instrument made in a factory”

Has teaching created a deeper awareness of your own approach?

Yes, very much! We did a concert in Belgium in November, I was one of the singers, and during the concert I realized I didn’t do what I said to the others in the days before when we were rehearsing. Basically I joke about things like that and say: do as I say, not as I do!

There’s also value in being honest with students and saying, “Look, I can teach you the basics, but with some things, my system works for me and it might not work for you.”

Yes, there are basics – breathing, using muscles, pronunciations – but everyone eventually has their own technique, because every body is different, every voice is different; it’s not an instrument made in a factory. Every instrument maker will tell you every instrument is unique…

… and different experiences and backgrounds – context – which will influence what comes out. How does that influence your work with living composers?

It’s been interesting. With George Benjamin, for instance, the work was very specific. He was extremely precise with his own work and what he wanted. It’s exactly what I said before, the text and respect for it, George is really into writing music where the text is very clear and natural. He used virtuosity in his writing for Barbara (Hannigan) because she has this big range she can use, but for me and my character, he used the spoken side of my voice. When he and I first met, I was still in my Pelléas time, with this very clear, high sound; he gave me the score and I saw the part wasn’t written that high – it was surprising – but in working on it and learning the music, I realized that he there was no need to write something that was more important than the text. That’s the way I understood it.

How collaborative was the atmosphere?

I felt very comfortable and confident with him as a conductor, because of course he knew his work well, so he could help us in the meanings as well as the performing. He changed maybe three things with me, things which were more related to the length of notes and breathing; the changes were more naturally aligned to my own way of singing than what he’d written for me.

I don’t know if you know, we met about two years before the presentation, and spent an afternoon together; he was measuring my voice in every direction, how high, how low, how big, how soft. It was quite intimidating and impressive at the same time. He remembered every aspect of my voice from that day, so the part was perfectly written. Also Martin (Crimp, librettist) and other poets had their own music which sat within the material, I can’t quite say what it is because English isn’t my first language – but I knew it was specific, that it was text which involved not merely giving information on the situation. It also helped that (director) Katie Mitchell was observant of our specifics around how we move and speak.

You’re doing another new-ish opera, Guercœur, in the spring. There are so many operas which are only now coming into the public consciousness… 

… yes, it’s true. Guercœur was the idea of (Opéra national du Rhin General Director) Alain Perroux, who has wanted to do it for a long time. I didn’t know about this opera before he told me about its story. The work has, as you probably know, a very unusual history. The composer died before he ever heard this music done live, two-thirds of the original score was lost in a fire, but (composer/conductor) Guy Ropartz saved some and reconstructed the orchestration. It was recorded in 1951 and again in 1986 with a cast that included José Van Dam, and only presented live once, in Germany in 2019 – and this is an opera written more than 100 years ago! The presentation in the spring feels as if it will be a new creation itself, in a way.

“When he sang, I could feel the vibrations”

You mentioned Van Dam, who indeed is part of the recording of Guercœur  – can you describe his influence? 

When I was in the Conservatoire we listened to a lot of his CDs and everyone liked his voice very much. And though we don’t have the same repertoire really, he was the type of artist I wanted to become when I was young. I first met him over twenty years ago when we did Saint François d’Assise in Germany – I was so impressed to be onstage with him. At that time I was singing the role of Frère Léon, the novice of St. François. There’s a moment in the first scene of the opera where François talks with Léon about different things; in the staging Van Dam was next to me, with his arm around me, so our bodies were basically in contact from shoulders to the knee. When he sang I could feel the vibrations – from shoulder to the knee. That was a non-talking lesson, maybe the best one I ever had, and I thought, okay, this is singing; singing is not only involving the mouth – it’s the whole body. That was such an emotional moment. I’ve worked with him since, and we have a great confidence with each other.

I’m very lucky and happy he asked me to replace him at the Chapel. We don’t really talk about this but I can feel we have the same sort of way of doing things, of approaching the music, of being onstage. I’ve seen him teaching there; he doesn’t say much, but does speak about text, diction, language, and that one should be right about the vowels – those small but important details. They’re the key, and I totally agree with him. I’ve always perceived Van Dam as a very calm person, with his feet planted on the earth, that it all comes naturally. I’m also this kind of person, I think – earthy – so yes, it is a special connection indeed.

Top photo: Jean-Baptiste Millot
Bayerische Staatsorchester, Bayerische Staatsoper, BSOrec, orchestra, classical, opera, recordings

Bayerische Staatsoper Recordings: “A Microscopic View Into The Orchestra”

History looms large when you’re 500 years old. The Bayerisches Staatsorchester might know a thing or two about the weight of such a history – but in-house record label Bayerische Staatsoper Recordings renders the present, as much as the present and future, profound, polished, and yes, portable.

The orchestra of the famed Bayerische Staatsoper began life in 1523, when regularized performances started at the Bavarian court. Its musicians became famous following the 1563 appointment of composer Orlande de Lassus, though their output was reoriented with the start of opera performances in the mid 17th century in Munich. Mozart himself led the orchestra in the world premiere of Idomeneo in 1781, which was also written in the city. But it was 1811 when, crucially, members of the Bavarian court orchestra found the Musikalische Akademie e. V. association; that decision led to the creation of Munich’s first public concert series, known as Akademiekonzerte. The orchestra gained particular fame in the latter half of the 19th century in their hosting the first performances of numerous Wagner operas, including Tristan und Isolde (premiered at the National Theatre in 1865)  Die Meistersinger von Nürnberg (1868), Das Rheingold (1869), and Die Walküre (1870). One of the institution’s most famous General Music Directors (GMDs) was composer Richard Strauss, whose father Franz was a noted principal horn player with the orchestra, then known as the Court Opera. But Strauss Jr. was far from the only famous music figure in the position; subsequent leaders have included a who’s who in classical history, including Bruno Walter, Clemens Krauss, Georg Solti, and more recently, Zubin Mehta, Kirill Petrenko, and currently Vladimir Jurowski, who led acclaimed productions of Prokofiev’s War and Peace and Brett Dean’s Hamlet last season. Whether either will see their way to formal releases remains to be seen.

compact discs, CDs, recordings, classical, opera, BSOrec, Bayerische Staatsoper, Bayerische Staatsorchester

BSOrec CD releases. Photo: mine; please contact me to reuse.

Bayerische Staatsoper Recordings (or BSOrec), run in-house, will be the label to make it happen. The independent announced itself in 2021 in a rather unique fashion, not with a splashy opera production but via big symphony – Mahler’s immense Seventh Symphony, to be precise. Captured live in 2018 and led by contemporaneous GMD Petrenko, the recording – and indeed label – generated big buzz across the classical world, with many music writers noting the orchestra’s responsiveness to the material. In a review for Gramophone at its release in 2021, Edward Seckerson wrote that “I really thought I knew this work – every facet of it. But Kirill Petrenko has a way of hearing deep into textures and harmonies that is at times really quite startling. He gives us X-ray ears.” The label quickly followed the Mahler release with a DVD of the acclaimed 2019 staging of Korngold’s Die Tote Stadt featuring tenor Jonas Kaufmann and soprano Marlis Petersen. In his assessment at Adventures In Music, classical blogger Jari Kallio praised Video Director Myriam Hoyer while noting that “the orchestral lines are drawn with acute intensity and tremendous sonic beauty.” In early 2022 the label released a DVD of The Snow Queen by composer Hans Abrahamsen and conducted by Cornelius Meister. Based on a fairytale by Hans Christian Andersen, the presentation features Barbara Hannigan and was recorded in late 2019-early 2020. All three releases went on to achieve significant accolades within the classical world, including four big wins at the 2022 Gramophone Awards. It was the first time in the history of the prestigious British organization that a Recording of the Year was won by an audio-visual title; it was also only the second time an orchestra won both the Orchestral and Opera categories. Quite the achievement for a young label.

DVDs, recordings, video, Bayerische Staatsoper, Bayerische Staatsorchester, BSOrec, classical, opera, visual

BSOrec DVD releases. Photo: mine; please contact me to reuse.

BSOrec marched on, releasing DVDs of  a combined ensemble production of Stravinsky’s Mavra and Tchaikovsky’s Iolanta (released in 2022) and Andrea Chénier (released last month) again featuring Jonas Kaufmann and led by Marco Armiliato. It’s a curious if inspired selection, with an even more curious choice of design; in place of cover photos is bold silver lettering, with not one name larger than the other, set within sturdy holders, each in solid, rainbow-like colours. The eye-catching design, originally by Mirko Borsch, sends a clear message across both audio and video titles, along with the many thoughtful essays and interviews contained within, the majority penned by talented dramaturg Malte Krasting, who knows a thing or two about the role of context.

The first BSOrec release with current General Music Director Jurowski (from 2022) pairs Brett Dean’s Testament and Beethoven’s Second Symphony, and includes Krasting’s thoughtful interview with the Russian maestro in its liner notes. Releases (all of which enjoy distribution via Naxos) this year have marked the 500th birthday of the Bayerisches Staatsorchester though they also highlight the unique talents of individual sections. Original Grooves by Opercussion, and Voyager by the Munich Opera Horns, both released earlier this year, are a showcase of creative thinking within the recording paradigm. Original Grooves features a creative mix of classical, Latin, and jazz (Bach, Astor Piazzolla, Dizzy Gillespie) in original arrangements by ensemble members. Voyager offers music by Strauss, Dubois, Reicha, and Franz alongside compositions by contemporary composers Urs Vierlinger, Hans-Jürg Sommer, and Konstantia Gourzi. Such interlacing of sounds, with a keen eye on drama, was also realized via the the release of contemporary children’s piece Der Mondbär: Ein Hörspiel mit Musik für Kinder, with music by Richard Whilds/ libretto by Sarah Scherer, and based on the popular German books and animated series. BSOrec’s upcoming audio release is a firm nod to its storied history, if also an ambitious wave to the future. Mendelssohn’s Elias was captured in July 1984 and features a dream team of soloists (Dame Margaret Price, Brigitte Fassbaender, Peter Schreier, Dieter Fischer-Diskau) and choir (Chor des Städtischen Musikvereins zu Düsseldorf), led by celebrated conductor (and former company leader) Wolfgang Sawallisch.

conductor, classical, orchestra, music, Hamburg, Kent Nagano, tour

Conductor and former Bayerische Staatsoper GMD Kent Nagano meets with Bayerisches Staatsorchester in Hamburg September 10, 2023. Photo: Geoffroy Shied

Such an auspicious combination of elements (past/present; theatricality; dramaturgy; passion) could be experienced through recent concerts given as part of the orchestra’s recent European tour, which included stops in London, Paris, and Berlin. Tour repertoire was chosen thoughtfully, a true reflection of not only composer connections to Bayerische Staatsoper (Wagner, Strauss) but to the orchestra’s home city as well (Mahler’s Fourth Symphony was premiered in Munich in late 1901). Past and present mixed in certain programmes, with Ukrainian composer Victoria Vita Poleva’s Symphonie Nr.3 White Internment opening select concerts, and soloists ran the gamut between generations, with violinist Vilde Frang, pianist Yefim Bronfman, and sopranos Louise Alder and Elsa Dreisig. The orchestra’s stop in Hamburg included a visit with conductor and former GMD Kent Nagano; on their home turf in Munich they entertained over 10,000 spectators who had gathered in Marstallplatz as part of an “Oper für Alle” event which featured the music of Schumann and Strauss. Earlier in the month in Lucerne, the orchestra’s performance of Bruckner’s Fourth Symphony was interrupted by climate activists whose presence was acknowledged with utmost diplomacy by conductor Jurowski; it was a moment of elegant humanism, a quality deep within the orchestra’s DNA and palpable throughout BSOrec’s output, and its small if highly dedicated team, led by Managing Director Guido Gärtner.

musician, Bayerische Staatsoper, Bayerische Staatsorchester, geigerin, BSOrec

BSOrec’s Guido Gärtner. Photo: Frank Hanewacker

Gärtner joined the Bayerisches Staatsorchester in 2008 as a violinist, a position he continues concurrent to BSOrec duties. He and I enjoyed a wide-ranging conversation in late summer, which touched on a myriad of topics, including that fashionable thing discussed so often within classical circles now, brand identity. I was also curious to know what advantages perceives Gärtner within the in-house label paradigm – Bayerische Staatsoper certainly isn’t the first big organization to do it (the Berlin Philharmonic is another notable example) but the challenges of the recording industry (and the weight of being 500 years old) are no small thing. What role does (or should) an independent label play in a decidedly difficult classical landscape? How to choose archives? What about new work? Whither relevance (another word so frequently thrown around in the classical world)? And what’s with the BSOrec design? Gärtner has the answers, and then some.

Why have an in-house label?

People might look at the orchestra solely within the context of musical theatre, so for us, being in charge of our own musical well-being, and our own concert performances, is a very strong and vital thing. We don’t just play because it’s fun – that’s a big part – but we want to be seen, and we want people to know what we stand for and why we do what we do. The key is to be accessible and visible; we don’t always travel, but the media travels for us.

With the Mahler 7 release, it was a stunt to start – we are an opera label but we made our introduction with a big symphony. We showed the world that the Bayerisches Staatsorchester is not just an opera orchestra but one of the finest orchestras in the world. By doing that, and doing it successfully, we really made a point, and it worked out really well.

So for the Mahler CD and the Die Tote Stadt DVD we had two real gems, especially with Kirill Petrenko being one of the greatest of his art, and the orchestra under him being on top also. We knew that together there was something worth sharing and exploring. We always aim to show how much is happening in one house, so the recordings recognize the versatility of the orchestra but also the entire system in our house, and how deep and broad it all actually is. We knew from the beginning it wouldn’t be just operas, or just concerts we would release, but everything this house produces, which is why we decided to release ensemble work as well.

Marstallplatz, Munich, Bayerisches Staatsorchester, music, live, outside, classical, Oper fur Alle, Muenchen

Bayerische Staatsoper’s Oper für Alle concert featuring Bayerisches Staatsorchester performing at Munich’s Marstallplatz, September 16, 2023. Photo: Wilfred Hösl

How does that label change or influence your position within the classical ecosystem of Munich?

It’s amazing – we have this relatively small city with this extremely large amount of fantastic musical institutions and ensembles like the Bavarian Radio Symphony Orchestra and the Munich Philharmonic. At the BSO we are always telling a story; I always say, it’s stopping the heart. A C# minor chord is never just a chord but a statement, part of a larger story. That goes for onstage work as much as recordings. What makes the orchestra so special is not that it’s the oldest one in Munich but it’s actually an orchestra whose DNA derives from theatre music: there’s spontaneity; there’s agility. But every orchestra stands for itself, and there’s enough space for all of them, especially in a city like Munich, which has so much music, and more widely in the state of Bavaria. We are very happy where we are. The Bayerisches Staatsorchester is identified as a theatre orchestra, as an opera orchestra, and we’re not trying to get away from that, but the point we’re making is we have even more to offer.

In terms of strategy and artistic development, it’s important to develop this awareness – if you want to survive as an orchestra I think it’s very important everyone knows why you exist. The education programs; the concerts and chamber concerts; the children’s pieces; things done within the community; the recordings: if you have all of these things to offer, it’s difficult to say you’re irrelevant. Relevance is everything to an orchestra.

Relevance seems very connected to BSOrec’s brand – what was the thinking behind its cultivation?

Being your own brand is powerful. Our in-house label gives us the freedom to choose which repertoire we want to release, because we genuinely like it. But more importantly, this choice gives us the possibility to influence how we are being perceived, not only as a label, but also as an artistic institution. As opposed to a major label, in our case the institution and the label are the same brand. That is an absolutely important element that gives us a lot of freedom.

How does this sense of freedom help to attract audiences, especially those new to the art form or those who know you exclusively for opera?

We can show what’s actually in the orchestra –who we are, what we do and where we come from.  We can of course show what incredible musicians we have. There are so many different people with so many different interests and styles. There’s also the possibility for that thing I mentioned before, storytelling: we tell stories about Strauss’s father, who was a horn player; we tell stories about various aspects of contemporary music; we offer tales on new aspects to well-known music that has been here for a long time. The label offers a microscopic view into the orchestra. The first archived recording being released is also a very important block in the overall idea of the label and tells its own story.

conductor, maestro, Wolfgang Sawallisch, proben, rehearsal, musicians

Wolfgang Sawallisch in rehearsal. Photo: Sabine Toepffer

How do you find new approaches for archived recordings?

It’s an interesting question. For this latest release, Mendelssohn’s Elias, the statement is: it isn’t an opera; it isn’t a symphonic work; it’s an oratorio. It shows the versatility of the orchestra but first and foremost it shows the excellence. The cast and the orchestra are a dream team. It’s not that they just convened for this one thing and took off to various places when it was finished; all of these singers were often guests in the National Theatre back in those days. It’s not just one moment in the history of the house but shows the general level that was here in 1984. Also, this piece was premiered for both the Münchner Opernfestspiele and the 88th German Katholikentag (Catholic Convention). It’s music composed by someone with a Jewish background who converted to Protestantism. Sawallisch was also making his own statement on unity and religious beliefs.

When I first listened to the recording, it didn’t take me long to realize this is something we have to publish, because it was a moment, because there was so much energy in the room, and you can really hear it. In so many ways it felt like the perfect way to start the archived releases for the label.

conductor, Bayerische Staatsoper, Bayerische Staatsorchester, General Music Director, Vladimir Jurowski, composer, Ukrainian, Victoria Vita Poleva, tour, classical, performance, stage, talking, discussion, art

Conductor and Bayerische Staatsoper GMD Vladimir Jurowski speaks with composer Victoria Vita Poleva before Bayerisches Staatsorchester’s performance in Berlin, September 11, 2023. Photo: Wilfred Hösl

What is the role of new compositions then?

The idea was always to give contemporary music a real platform. We started with Mahler, yes, then released Die Tote Stadt; we knew those two would have momentum and be successful. They would give the label a good entrance into the world and get everyone interested in the next release. The next release after them was a contemporary opera, Hans Abrahamsen’s The Snow Queen, a project not many labels would have taken on. The other thing we released was Beethoven 2 – by the way that was the main piece played in 1811 at the inaugural Akademie concert – and that symphony was combined with a contemporary piece by Brett Dean. His “Testament” relates to the Beethoven immediately and also showcases Vladimir Jurowski’s approach to music and programming, which I find highly interesting.

For the Voyager release there was a contemporary work by Konstantia Gourzi, who wrote it specifically for the Munich Opera Horns. The entire album circles around her “Voyager 2”, which I find very strong, and which was chosen by the musicians themselves, as was the contents on the whole album. We didn’t intervene, because I like to think musicians have fantastic ideas when it comes to this kind of a project.

I like the idea of the Trojan Horse: as was seen with the Beethoven release, it’s good to combine the big great old repertoire with something brave and new, something that speaks to our time, and gets attention because of the combination. It’s an approach Jurowski uses a lot, and it works when you do it well. You have to find a good balance between everything and I’m sure the label will try to keep going in that direction.

To what extent does BSOrec’s package design reflect this balance?

When you see releases from other labels, you see the piece in big letters, or more often these days the singers, and in small letters you see the institution – the house isn’t the main thing. If you put those productions from all these labels in a row, everything looks different and what you recognize is the piece. But if you now put all the BSOrec releases together, it’s very clear which institution is behind it. It’s clear. The idea is, it isn’t about pictures, it’s about institution, and many different repertoire styles; it also signals a certain quality, and a certain idea or concept, all within one house. The door you open to all of that looks the same. I won’t tell you which colours are next – that’s the magic trick! But it’s always nice that people ask about that particular thing.

Interesting the DVD features Jonas Kaufmann and Marlis Petersen in what was a very acclaimed production but their photos aren’t on the cover – that’s a brave choice!

It equalizes. Some love it, some hate it. Whenever you see it it sticks out, and that of course is the oldest trick in the branding book: recognizing a logo or a certain style. And that style has to match the idea, and have the quality of the physical in terms of how the products feel when you touch them. All of this is important, but all of it, entirely, has to precisely match the musical content, the production content, but also, the written content. This is why I’m so grateful to have Malte on the team. The booklet, the music, the style, the sound, the way it feels in your hand – it all has to be one experience and it has to be a fine, subtle, and beautiful combination to give you one beautiful experience.

orchestra, classical, performance, stage, art, culture, music, Bayerisches Staatsorchester, tour

Bayerisches Staatsorchester performs under the baton of  Bayerische Staatsoper GMD Vladimir Jurowski in London on September 19, 2023. Photo: Geoffroy Shied

Top photo: Bayerisches Staatsorchester on the stage of the National Theatre, Bayerische Staatsoper. Photo: Nikolaj Lund.
Originally published 9 September 2023.
Edited and republished 23 September 2023.
branches, tree, sky, nature

Essay: Absence, Presence, & Teaching Amidst Pandemic

The idea of vision over visibility is a good one in theory but is challenging in practise, as many in the classical world are realizing. Not having pushback from a team of colleagues and peers has meant longer wait times for the vaccine of varied perspectives. The recordings of Schnittke, Schoenberg, and Shostakovich (my COVID trio, I call them), together with the online lectures and live streams only go so far in providing alternatives. Maybe it is as P. D. Ouspensky suggested in In Search of the Miraculous (Mariner Books, 2001), that “there are a great many chemical processes that can take place only in the absence of light.” Perhaps there is value in sitting in the dark, but can be so painful, so lonely. We (I use the royal classical “we” here) are pondering our role(s) within the greater social milieu of life, loss, survival, and resilience, even as we try to survive and keep visible to someone, anyone. The notions of presence and absence are stark amidst the current socio-cultural atmosphere; more than one observer noted, for instance, the lack of classical artistry at the inauguration of U.S. President Joe Biden. At a time filled with calls for social justice (notably via the Black Lives Matter movement) and greater opportunity, what can we, as a classical community, actually do? Just who and what we are serving?

Even as there is removal, there is renewal, and that, surely, must be some form of grace. Barbara Hannigan was one of the many people I interviewed in autumn 2020, as a recipient of a 2020 Opera Canada Award., We spoke shortly after the launch of Momentum, an initiative pairing established figures in the classical world with young artists; the need for such a project is, of course, greater than ever. Hannigan decided to launch the project because as she explained, much as young artists were grateful for the guidance provided via her other initiative (Equilibrium) early on in the pandemic, what they really wanted were live opportunities to practise their craft. She said something during our nearly hour-long exchange which I find hauntingly profound:

My desire in life is to be of service, and I found the best way I could be of service is through music. I would be perfectly happy if I was really good at teaching, or really good at preaching, or whatever the case might be – I would be happy to do those things as well. I just like being of service, and it just so happens that music is my medium, but at the core of it is vocation; I have to have that. I think that’s why I was so into contemporary music, it was, or is, a vocation for me. I knew when I started out that it needed someone to be its voice, someone to advocate for it, or for them – for the composers and modern music in general – and I knew that I had this gift for modern music, that I was smart with this kind of stuff, and I thought, “Okay, that’s my calling; I have to do that. I’m good at it and not many are good, and not many like it, but I like it… I really like it!” It wouldn’t be of service for me to go sing Traviata or Bohéme and to have developed my instrument to just do those things, or Queen Of The Night; there’s enough people doing that. So looking back, I understand how my path took the curves it took.

This autumn I began a position as Professor of first-year university students in a Media and Communications program; the end (or middle) of December brought a real sadness at bidding farewell to the many I felt I’d grown to know over the months, ones who emailed words of gratitude in the days that followed. I welcomed another group of students earlier this month when my seventh consecutive year teaching radio documentaries began. Though the overall tenor of this group is very different (final-term radio students tend to be boisterous than their first-term writer-colleagues), both experiences have called to mind Hannigan’s idea of service in this, the annus horribilis, and it might be said, the annus digitalis. Faces on screens, or not even that but disembodied voices, are now a norm, not an exception. My experience teaching piano, which I did for close to a decade, was carried out one-on-one, during a far more analogue era that necessitated physical presence for actual instruction. The experiential performance is missing, and one comes away feeling more alone than ever.

sculpture, art, Europe, wall, still life

Photo: mine. Please do not reproduce without permission.

That idea – performance – is, or can be, a loaded concept. To say someone is being “theatrical” (or “performative”) is a form of insult in the English language, as if the theatre is a vehicle for deception, a heightened reality that is not real in and of itself. Yet the sort of performance inherent to (good) teaching, for instance, is authentic, because it is a true presentation of self which threads together entertainment as much as enlightenment into a unique (and hopefully inspiring) blanket. In a very good interview with The Atlantic, Teller, who is the silent half of the magician duo Penn & Teller and a former high school Latin teacher, tells writer Jessica Lahey that “no matter what, you are a symbol of the subject in the students’ minds […] That’s what affects students.” True, though some of us educators are affected as well, especially adjuncts whose teaching pursuits are but one piece of a very broad and varied mosaic. Many classical artists teach, and many feel there is no chasm between self and subject matter; one simply is – what one not only teaches, but what one performs, listens to, sings, plays, reads… hears, sees, smells, touches, tastes; to borrow from Hamlet, the awareness is all.

In that same Atlantic feature, Teller echoes my (long-held) feeling that Shakespeare’s works should be seen before they’re read, echoing Tolstoy words in What is Art?, that “one cannot judge the works of Wagner without having seen them staged.” (More on Wagner in a future post.) This immediacy of the experience of art is a crucial step on the path to  service because it requires a real presence – but that presence has to be tempered in order to function at optimal capacity. Teller alludes to Francis Fergusson’s important 1949 work,  The Idea of a Theater: The Art of Drama in Changing Perspective:

In the art that lasts, there’s always a balance: purpose that is action, passion that is feelings, and perception that is intellectual content. In Shakespeare, for example, there is always a level that is just action, showbiz. There is always a level that’s strongly passionate, and there’s always a level that’s got intellectual content.

Thus immediacy only happens through a balance of elements: passion and intellect, showbiz and high art, yin and yang, dark and light (rock and roll, though perhaps “roll and rock” is more appropriate; the “roll” part seems to have gone sadly missing of late). Such balance brings the most memorable and challenging (and sometimes important) art to life. Balance brings subject matter alive for students; Peter & The Wolf is followed by the music of Sigue Sigue Sputnik in my classes, and that’s precisely how it should be.

What is so frustrating, again, is the lack of live human engagement. I can’t see anyone, therefore this cannot be the performance I intended. This cannot have the effect I would wish it to have. I don’t know how much I am affecting you (or not). It’s hard to feel I am being of service right now. Why am I doing this, beyond the money, really? Humanity, for all its droplet-spewing imperfection, comes in many different shapes, forcing many different questions, prodding at our self-worth and asking us to up our game in the stakes of artistic endeavour. This COVID time has forced contemplations within the classical community which point at absence (absence of money, absence of opportunity, absence of others)  – but also a new, delicate presence composed of a heretofore unseen, unheard, unrealized capacity for creativity and curiosity. Aldous Huxley writes in The Divine Within that “(t)he Order of Things is such that no one has ever got anything for nothing. All progress has to be paid for.” Along with physical work, some of that payment involves (to paraphrase Ouspensky) sitting for lengthy periods in the absence of light, and allowing all those potent chemical processes to occur the way they need to. The past ten months have revealed, personally, a path littered with notions of worth and validation, strewn with perceptions of authority and power; a great many have been slotted in to the position my mother held up to her passing in 2015, of providing (or more frequently withholding) approval, validation, acceptance. It has only been through mandated isolation  that such a realization has come, that a clearer view of patterns, like Socrates’ shadows on the wall, have been seen. I’ve given myself permission to walk, carefully masked, outside at last.

sculpture silence finger mouth face no words secret meditation Preault figure human

Antoine-Augustin Préault, “Silence”, date unknown. Collection: Muzeul Național de Artă al României. Photo: mine. Please do not reproduce without express written permission.

Perhaps this is where the classical community, need to go – outside. We can’t be of service if we stay inside, fretting on a return to “normal” that is months, possibly even years, away, or may never indeed return at all. Our listening has changed, our experience of music has changed; we have changed – I hope we have. Questions need asking, and require real work to cultivate, if not answer entirely: where have we failed? What can we do better? How can we be of service? COVID has taken (and continues to take) so very much; if there is something it gives us in return, let it be a new presence, forged, like a new and better Ring, in the fires of an old world that needed to be released. We are here to give a performance in which we must get our hands dirty. We must be awake. We must be aware.  Time to roll up our sleeves; the readiness is all.

snow, bridge, winter, scene

Essay: Puccini & A Red Satin Dress For Christmas

There is something within that always hesitates at publishing personal pieces. A Facebook post is one thing, a public post quite another. Courting judgment, creating low opinions, sacrificing credibility, reinforcing impressions of overwrought drama: 2020 is a year for many things indeed, but I am unsure which of these I dare encourage. The following piece did start out as a Facebook post, and so great was the response, so immense the encouragement, that I have decided to share it here, with revisions. It has opera (easily found on this website), it has my mother (also easily found). It has personal history, something I wince at sharing openly but which, in light of this awful year drawing to a close, feels somehow important, an act of acknowledgment and healing: Here Is A Bit Of My Self; Do As You Will.

Currently I am in the midst of editing another essay exploring the idea of being of service, inspired by a remark conductor/soprano Barbara Hannigan made during our lengthy conversation back in October. Barbara essentially said she is driven to do what she does out of a need to be of service, that if she had chosen to take a more conventional opera-singer route (Verdi and not Vivier, for example), such a need would have gone unfulfilled. Other exchanges with artists I admire have led me to wonder if my writing is, in fact, just this, a way of exercising that very need – to be of service – whilst integrating, in a more fulsome way, a desire to move my work into a more creative realm, away from the world of journalism. In any case, here are some thoughts, shared Christmas Eve, and lightly edited. Happy New Year.

~

Looking at the window at the heavily falling snow, inhaling the aroma of a baking tourtière, watching the flicker of candles and feeling the acid sting of cranberry on tongue, I remember a remark my mother made to me the year before she died: “I love how you just pile your hair up and put on your strapless dress and high heels and don’t give a sh*t what anyone thinks of you.” Considering she wasn’t one to offer compliments on my appearance, it was notable, and I often wonder if her words were meant to extend past the opera-going context in which they were given, specifically to the parties we would attend every Christmas Eve.

“You’re taking too long!” she’d scream as 8pm, then 9pm passed, and we weren’t yet out the door. “Why do you always have to make things so bloody difficult?!” This year, with naught but the company of the telly and a seemingly endless line of headlights out the window, I think back to those nights, how they always started with tremendous arguments, how they always ended in relative peace, with late-night cognacs and music and sweets, my mother and I smartly dressed and perched on puffy, cream-color loveseats facing one another. The sounds of La bohème floated across the dimly-lit, luxuriously appointed room. “Only one thing,” she would instruct, taking a gold-foil-wrapped package into her lap, clinking glasses and smiling at the clang of fine crystal as a myriad of Xmas tree lights swirled around the ornate, boozy orbs. “Maybe a chocolate too… “ as the Godiva box lid was popped off. “But you must turn this up…” as the voice of Pavarotti rang like a silver bell across the bronzen warmth of the room… “it’s just so… so...!” … An inevitable headshake of red curls. A sip of cognac. A broad, happy sigh.

We had no family, but we had traditions entirely our own. Every Xmas morning she would don her velvet Santa hat and buzz around with a fine china teacup in one hand and portable phone in the other, her laughing voice and “Hellloooooo soandso!” and “Merry Christmas!” cadences like little motifs through the tinsel-laden score of the morning. Her own beloved father had died on Xmas Eve when she was a girl; thus the occasion was, for her, just that, something to mark, to make merry for, to fuss over, and always, to give and give. December was a month when no one was forgotten: bank tellers, postmen, delivery people, cashiers, clients, old work colleagues, friends new and not, close and not. Her whole being, even without Xmas, revolved around giving. Indeed, her generosity was doled out in such quantities she would sometimes chide herself, realizing (as I had tried to point out in past moments) that her good nature had been taken advantage of. “I’m too generous, I’m too soft-hearted… I’m a naive bloody chump.”

xmas, Christmas, tree, tannenbaum, decor, ritual, tradition, Weihnachten

Photo: mine. Please do not reproduce without permission.

How different Christmas is now, and not only because of COVID19. I remember a glass-shelved console would be filled, from mid-November onwards, with a myriad of cards from around the world; some years they numbered in the hundreds. To quote Rilke’s “Requiem For A Friend”, “Oh, how we need customs. Oh, how we suffer from the lack of customs” – and this card-collection was but one of my mother’s. I look up at my four Christmas cards and acknowledge, of course, that such customs simply aren’t done anymore, but oh, how I miss some of the sensual ones that come with Xmas. I find myself wanting such things but largely blocked from their actualization; I can neither recreate in her fashion, nor create anew in my own. Not having a family means not having certain rituals to adhere to. And yet, this was the first time since 2017 that I have had a Christmas tree; I gave away the one I’d had with her years ago and most (not all) of the ornaments. Putting one up this year seemed like an act of love and defiance; I don’t have kids and the whole thing cost a small fortune, but oh, how fulfilling. I needed the exercise of such a custom more than I realized. “One of the only times you seem calm and happy is when you paint,” my mother used to say, “that and decorating the Christmas tree.”

My love of solitary activity was not something she always understood. My mother was Miss Popularity; she’d been a cheerleader in high school. That deep, warm generosity, a gaiety of spirit, a smiling lightness elegantly concealing a world of pain, her hands waving through the air to Musetta’s Waltz – people were drawn to her. It wasn’t magic; it was logic. And oh, she was the beauty queen, makeup in place, hair done just so, whether handing out sweets or pouring brandy into her tea Christmas morning, chatting gaily to faraway friends on the telephone, her fingers with their lacquered red nails moving between boxes of (homemade) whipped shortbreads and almond crescents and the infamous Godiva box. One year she decided to wear a red satin gown she’d initially bought for me;  I looked over the second-floor railing, bleary-eyed, and there she was, on the phone, waving up at me, her lipstick matching the fabric. Years before I emerged from a retail store changeroom wearing that dress; I still recall the swoosh-swoosh rustling across the spiky berber carpet. Its shiny redness a festive flag against the drabness of that little fluorescent-lit room.

“Ohhhhh,” was the immediate, cooing response. “that’s your birthday gift, then.”  Being broad-shouldered and tall it fit her like a glove, better than me, in fact; there was no pulling at the bust when she wore it (“You didn’t get those boobs from me; thank you father’s side of the family”) and thus it hung like it should, sans pooling around ankles, a puddle of satin where legs should be, and were, in spades, with her. I took a photo of her that morning, my beautiful, big-haired mother, in her sixties then, sitting with her signature movie-star-smile, on one of an immense pair of damask-patterned loveseats on Christmas morning. that dress in gorgeous contrast to the cream upholstery. She wanted to take a photo of me, as ever: “Come on,  smile, it’s easy… don’t be so grouchy!”

I gave those loveseats away this year, a donation to a charity — too old, too many memories, too much dust attraction. Living alone I have no need of such immense things, and having no family of my own it makes no sense — but I still have that photo of her somewhere, perched so perfectly that snowy morning, in that big house I sold two years ago. Amidst my giant downsize this year, I kept that photo, and more than a few related albums; at the time I hesitated, but in retrospect, it was the right thing. Putting the past into perspective doesn’t mean erasing it – or hiding it, being embarrassed by it, or feeling the need to apologize for it. My mother had a contentious relationship with her own troubled past; it’s something I don’t want to repeat. I gave away those loveseats – and the old Xmas tree, and some of the ornaments – because they were her things, not my things. 2020 was the year of My Things, tangible and not, good and (mostly) not. It has been a horrendous but tremendously important year; at times I have wept in ways I have not wept since her death in 2015. Loss comes in so many shapes; sadness has so many variations. The person I am now is not the person I was with her. I recall her saying I was too serious; too brooding, too critical and full of torment. Oh, if she could see me now. I’ve become a soft-hearted, over-trusting, over-generous chump. Apple, meet tree; chocolate, meet box; I inherited more than her slender figure.

woman, dress, nightgown, Christmas, Xmas, tree, festive, pretty, retro, vintage, December

This is not *the* dress (but clearly my mother loved red dresses). Photo: mine. Please do not reproduce without permission.

So this Christmas Eve is for tourtière, tears, and tender memories. December asks for acceptance, and offers hope. May 2021 bear the sweet fruit sewn by immense sadness; we could, all of us, use a fresh start.

Sei allem Abschied voran, als wäre er hinter
dir, wie der Winter, der eben geht.
Denn unter Wintern ist einer so endlos Winter,
daß, überwinternd, dein Herz überhaupt übersteht.

Anticipate all parting, as if it were behind
you, like the winter that’s now passing.
For under winters is one winter so endless,
only in overwintering can your heart overcome.

– Rainer Maria Rilke, Sonnets To Orpheus, II.13
(trans. Kinnell, Liebmann, 1999)

Matthew Jocelyn: Interpretation Over Illustration

Oper Köln Hamlet Brett Dean Matthew Jocelyn Germany stage Shakespeare opera music live performance culture

Scene from the 2019 Oper Köln production of Hamlet. Photo: Paul Leclaire

Many people have mixed memories about studying Shakespeare. One of my strongest is coming to the famous tale of the gloomy Dane in high school, and an English teacher expressing shock at being able to spout lengthy scenes from memory. That awe quickly morphed into annoyance when my impatience with what I perceived to be a reductive approach made itself known in a typically boisterous teenaged way. “Would you like to explain this passage then?” my teacher asked testily. I took her up on that offer. Passion for the play would subsequently manifest in numerous essays, reviews, poems, and theatre experiences, including playing the lead myself in an abridged university production that seemed key to my calling as a theatre artist at the time.

Owing to an equal love of opera, it has always been a source of disappointment that I’d never heard a version that satisfied, or, to my mind (and heart), fully expressed Hamlet‘s beautiful, potent mystery – not until, that is, I experienced the work of composer Brett Dean and librettist Matthew Jocelyn. Their Hamlet, with its nods to works like Berg’s Wozzeck and Strauss’s Elektra, is as much about the journey of the artist as it is about a gloomy Prince, and captures human connection (familial, romantic, inner) with every ounce of fraught complexity; the awful, awesome beauty of Hamlet‘s humanistic psychology pairing is very much a quiet, palpable force that creates momentum every ounce as much as it inspires contemplation. The theme of vulnerability – Hamlet’s, Ophelia’s Gertrude’s, even that of Claudius –runs through this 2017 work like a trickle of blood on stone. I was (and remain) as much in awe of Jocelyn’s libretto as of Dean’s score; it’s a rare if precious experience to find both exerting such equal power, in such memorable and affecting ways.

Matthew Jocelyn theatre Hamlet director writer artist

Photo: Tony Hauser

Canada-born Jocelyn is a well-known theatre figure in Europe. He’s directed numerous works, including the French-language premieres of Dancing at Lughnasa by Brian Friel (Théâtre de l’Ecrou, Fribourg), The Love of the Nightingale and Our Country’s Good by Timberlake Wertenbaker (both Atelier du Rhin, Colmar), The Liar by Corneille (Stratford Festival), Shakespeare’s Macbeth (Atelier du Rhin) Fernando Krapp Wrote Me This Letter by Tankred Dorst from his own translation, and Heisenberg by Simon Stephens (both Canadian Stage Company), as well as opera productions including Martinù’s Larmes de couteau and Alexandre Bis, Piccinni’s La Cecchina ossia la buona figliola, Boesmans’s Reigen,  Gluck’s La Clemenza di Tito, Chabrier’s l’Étoile (all for Opéra National du Rhin), Chausson’s Le Roi Arthus and Strauss’s Die Frau ohne Schatten  (for Théâtre Royal de la Monnaie in Bruxelles), and Donizetti’s Lucia di Lammermoor (for Oper Frankfurt). He wrote the libretto for La bal by composer Oscar Strasnoy, based on a story by Russian writer Irène Némirovsky; the opera was part of Die Trilogie der Frauen for Staatsoper Hamburg in 2010, which he directed and which also featured Schönberg’s Erwartung and Rihm’s Das Gehege. Jocelyn also wrote the libretto for Requiem, again with Strasnoy, and based on William Faulkner’s 1951 novel Requiem for a Nun; that work was presented in 2014 at Teatro Colón in Strasnoy’s native Argentina.

As well as being known for his directing and writing work, Jocelyn has also worked extensively behind the scenes. In 1995, he joined the Centre de Formation Lyrique of the Opéra National de Paris, where he developed and presented programming of semi-staged operas in the amphitheatre of the Opéra Bastille. In 1998, he became Artistic and General Director of the Atelier du Rhin (Centre Dramatique) in Colmar, a position he would hold for a decade until being named as head of the Canadian Stage Company (2009-2018). In a 2017 interview with theatre writer Robert Cushman, Jocelyn was asked him about the style of theatre he’d hoped to encourage; one which “gives preponderance to the human body as a holder of expression“, he responded, adding that “(d)espite appearances, I’m a classicist.”

That classicist side was given wonderful expression with Hamlet, which had its premiere at the Glyndebourne Festival in 2017, in a production directed by Neil Armfield and conducted by former Glyndebourne head honcho Vladimir Jurowski. At the time, I wrote in my review for the national Canadian newspaper The Star that Jocelyn’s reordering the narrative added a dramatic immediacy; there’s a psychological closeness that was achieved within and through his smart, insightful writing, one that blended seamlessly with Dean’s varied, beautifully complex score.

Oper Köln Hamlet Brett Dean Matthew Jocelyn Germany stage Shakespeare opera music live performance culture

Scene from the Oper Köln production of Hamlet, 2019. Photo: Paul Leclaire

It’s an integration I suspect has deepened with Jocelyn’s own production of the opera, currently on in Cologne. Together with conductor (and composer) Duncan Ward and the Gurzenich-Orchester Köln , Oper Köln’s production (which opened on November 24th) marks Hamlet‘s German premiere. The cast includes bass Joshua Bloom in the duel role of the Ghost of Hamlet’s father and the Gravedigger, baritone Andrew Schroeder as Claudius, mezzo-soprano Dalia Schaechter as Gertrude, soprano Gloria Rehm as Ophelia, and, in the title role, tenor David Butt Philip, who sang the role of Laertes at the work’s 2017 premiere and has since performed Hamlet as well. Jocelyn and I chatted as he was in the midst of rehearsals just before opening.

How is your production of Hamlet going?

It’s going well! It’s a big opera, a huge piece in terms of its concept and in terms of its requirements. It really stretches to the limit the resources of any moderately large opera house that takes it on. So we’re stretching to the limit the resources of Oper Köln, but it’s going for the most part really well. It’s been special to see it all come together.

How much are you thinking back to the production at Glyndebourne, not just stylistically but overall? How much has that influenced what you’re doing now?

From a stylistic point of view, not at all; it was a really beautiful production and a wonderful way to discover the work in the context of opera — it went on to Australia, and it’ll be at a few more places in the coming years too, but this is a very different reading. There’s a very different series of priorities of things to bring to the fore in this production. It’s funny, I sent a note to (original director) Neil (Armfield) the day before rehearsals began here, thanking him for having created such a beautiful narrative production, because it enabled and forced me to not do that. That’s not what I wanted to do. I wanted to test the resilience of the work to a more metaphorical reading, to a parable of some kind. 

So this will be more abstract?

Yes, more abstract.

Oper Köln Hamlet Brett Dean Matthew Jocelyn Germany stage Shakespeare opera music live performance culture

Scene from the Oper Köln production of Hamlet, 2019. Photo: Paul Leclaire

You’ve written libretti for other things but this feels different on a few levels; what’s it been like to direct Hamlet, and in Germany?

It’s interesting, I’ve always separated the works — the ones I did, La Paz, or Requiem for Cologne – when I wrote those, I wasn’t saying how I’m going to stage it; I was really trying to write a text that was going to inspire the composer and give the material needed for them, but this time even more so. Because it was Shakespeare and because it was Hamlet, and because I was not going to be directing it, I had a different kind of liberty in thinking things through and then offering them to Brett as material in which to work.

Doing it in Germany now… what’s marvelous about Germany is that they do, insofar as possible… there are resources that are made available. And there is a deep understanding of conceptual – more conceptual and more abstract – work. The audiences are looking for interpretation rather than illustration. And they’re looking for a clear perspective and a clear take, rather than a kind of more illustrative thing. So one feels a liberty working in Germany, in that it is perhaps more elastic than working for audiences that have a lesser habit of experiencing conceptual work. 

And a famous play like Hamlet doesn’t have the same cultural baggage in Germany as it might for English-language audiences.

Definitely, the play is well-known, and for an English audience, it’s very different than for a German audience because a German audience will know a half dozen lines or so, but an English audience will know, for the most part, a hundred different lines from Hamlet – even if you don’t realize they come from Hamlet! The story will be known more or less clearly, so the way in which the libretto twists the story and rethinks things at times, that’s going to be much clearer for an Anglo-Saxon audience than for a German audience, but the objective of the libretto is not to have the audience say, “Oh look! He took that line here and put it there!” or “Oh what a funny twist there!” It’s very much its own thing as a story.

So in a way, working for a German audience is wonderful because either they get it or they don’t, whereas an Anglo-Saxon audience is often thinking, “Oh, isn’t that funny, that scene goes here in opera whereas it goes there in the play!” It can become a bit of a treasure hunt for English audiences, which is not the goal, but it can have that effect on audience members who know the text extremely well.

Oper Köln Hamlet Brett Dean Matthew Jocelyn Germany stage Shakespeare opera music live performance culture

Photo: Paul Leclaire

So there’s a freedom working in Germany… 

Yes, it’s a huge freedom to work on it here – and also a good way of making sure that the story works on its own without being compared to anything. 

It’s not like you’re presenting Goethe!

That’s right!

What’s been your process working with the cast? 

This is a very actor-heavy – or acting-heavy – opera and production. It really is like acting Shakespeare. You have maybe a quarter or a fifth of the text, but every singer has the full text in their minds – they’ve obviously all read Hamlet before coming into rehearsal. It does require huge dexterity with text. It’s not a text from a Bellini opera, it’s Shakespeare, and every word in the libretto comes from Hamlet except for a couple of chorus passages, so there’s a need for total versatility with language, that tasting, that love of language – the French say “dégustation” – that absolute enjoyment of the language on the tongue and in the mouth.

And because we’re working on a very bare stage, relationships are key, because there’s nothing to hide behind, so the veracity of what the singers are experiencing and communicating to each other and receiving from each other is absolutely essential. We also don’t have huge amounts of time, but before hitting the set itself we had four weeks of time in the rehearsal room to really massage out the essential elements of the opera, the essentially elements of the text, and really explore the spatial relationships and dynamics between characters. And again, time is always the most precious ally one can have when trying to deepen the relationships which will work, whether musically or textually or dramatically.

Duncan Ward conductor music artist baton podium

Photo: Alan Kerr

I would imagine Duncan Ward has been key to that also. 

Duncan is one of those conductors of his generation who is most adept at contemporary music. He’s extraordinarily well-read musically and extremely sophisticated and nuanced in his understanding of the score. He was in the rehearsal room from the second week onwards, and he’s been not only a terrific ally but partner and collaborator, and he is really going to be the one to bring the show to life every evening, because he’s got a wonderful relationship with the orchestra and a wonderful relationship with the singers. He is amazing at holding all these musical textures and musical fabrics together.

The libretto and the score are very intimately linked in this work; how has that intimacy changed in terms of your approach in directing? 

I think that we were very blessed, Brett and I, to come together over a piece such as Hamlet, and to have such similar tastes and such similar desires with regards to this work. There were some quite radical decisions I made as a librettist. I’d say the more radical the decision, the more great the appetite with which Brett jumped on it; he could hear it. When you’re working with a composer, your chief goal is to write things that make him or her hear music and want to create a musical universe around it – so we were blessed in that sense.

In this production I’d say there are a few things that have changed: Brett has added a few bars of music – a few passages here and there, a little bit of chorus to a couple moments – and I added maybe two lines to the text. But I did this a year ago now so it’s in the new score, but there are things I felt had been missing in the original version, and I wanted to draw special attention to them in this version. I wouldn’t say things have changed; it’s more just the joy of rediscovering and taking full advantage of this marriage of text and music you were talking about.

Oper Köln Hamlet Brett Dean Matthew Jocelyn Germany stage Shakespeare opera music live performance culture

Scene from the Oper Köln production of Hamlet, 2019. Photo: Paul Leclaire

So not change so much as evolution… 

Yes, a good evolution. This piece is now out there, and hopefully what you’ve heard in terms of an integration of text and music is also heard by other opera houses and it gets produced around the world. Hopefully now it will be part of the 21st century repertory. We’ve been very lucky and very blessed; it went from Glyndebourne to Australia, and it will also be presented by a few organizations in the coming years. For a contemporary opera to have been done with so many houses within a few years of its creation is a pretty lucky thing! Obviously there is an appetite for cracking open this old chestnut and experiencing it in a new and hopefully pertinent way for the 21st century.

Krisztina Szabó: Singing Is “A Lifelong Process”

szabo mezzo

Photo: Bo Huang

Krisztina Szabó is a busy lady.

A recent whirlwind trip between her home city of Toronto and Berlin left the mezzo soprano jet-lagged but, one might suspect, quite happy; within the space of a few days, she’d made her German debut at the annual Musikfest with the acclaimed Mahler Chamber Orchestra, performing the work of Sir George Benjamin under his very baton. Considering the number of engagements she’s had over the last few years, it’s probably fair to say she’s used to the pace.

Since postgraduate studies at Guildhall School of Music and Drama in London, she’s had a busy career with incredible highlights, including working with celebrated Russian baritone with Dmitri Hvorostovsky in Don Giovanni Revealed: Leporello’s Revenge, as soloist with Plural Ensemble in Madrid under the baton of composer-conductor Peter Eötvös, and having a part composed by Benjamin specifically for her voice (more on that below). She’s worked with a number of celebrated institutions including Wexford Festival Opera, the Mostly Mozart Festival, L’Opéra National du Rhin, and the Colorado Music Festival (just to name a few), as well as Canadian companies including Vancouver Opera, L’Opéra de Québec, and Calgary Opera. Her passion (and talent) for new work is clear in her bio, having worked with a number of organizations specializing in contemporary repertoire, including Ensemble Contemporain de Montréal, Soundstreams, and Tapestry Opera, and living composers including Anna Sokolovic, James Rolfe, and Aaron Gervais, as well as the aforementioned Eötvös and Benjamin.

coc szabo addis monteverdi feldman

Phillip Addis and Krisztina Szabó in the Canadian Opera Company’s 2015 production of “Pyramus and Thisbe / Lamento d’Arianna / Il combattimento di Tancredi e Clorinda” (Photo: Michael Cooper)

In 2015, Szabó sang no less than three leading roles one show production, a triumvirate vision that combined Claudio Monteverdi’s 17th century Lamento D’Arianna and Il Combattimento di Tancredi e Clorinda with Barbara Monk Feldman’s 2009 Pyramus and Thisbe, directed by Christopher Alden. In my review I referenced Szabó’s compelling stage presence, admiring her range, projection, chemistry with co-star Phillip Addis, and amazing versatility, both vocally and physically (at one point she was required to sing lying flat on the stage floor), though what has really stayed with me since has been her innate sense of theatre; the haunted look she would give Addis at points (the production was a fascinating look at the battle of the sexes), her loose physicality, the keen, cool balance of control and vulnerability, combined with a lovely mahogany-meets-cognac vocal tone, are qualities that give her a special place in the opera world.

That was reiterated in her recent performance with the Mahler Chamber Orchestra, in Benjamin’s 2006 chamber opera Into the Little Hill: that same haunted look, an immense energy, a fierce vocal prowess. Szabó, who also speaks fluent Hungarian and is a member of the voice faculty at the University of Toronto, has drama running through her veins, and her work with the MCO (who matched her intensity with ferocious intelligence and quiet elegance) was a highlight of this year’s Musikfest. She has, she admits, done “a ton of Benjamin”, including performances of his celebrated 2012 opera Written on Skin (twice in concert and once in an Opera Philadelphia production), as well as his new work, Lessons in Love and Violence, at the Royal Opera House Covent Garden (where it made its world premiere in April) and at Netherlands Opera, where she worked alongside fellow Canadian singer  (and contemporary repertoire virtuoso) Barbara Hannigan, who has a close relationship with the work of Benjamin herself.  The same goes for the Mahler Chamber Orchestra, the celebrated troupe whose repertoire ranges from baroque to contemporary compositions. Founded in 1997, the orchestra premiered Written on Skin in 2012 (the composer/conductor has said he had heir specific sound in mind when he wrote it) and they’ve also toured the work internationally, in both opera and semi-staged concert versions. Into the Little Hill, though presented in concert at Musikfest, lost none of its dramatic power (the work is based on the fairytale of the pied piper), with Szabó and soprano Susanna Andersson making a fine, fierce duet onstage, their delivery crisp and careful, their characterizations gripping. 

Prior to the performance, Szabó made time to chat about Benjamin, working with the Mahler Chamber Orchestra, and what she takes away from here whirlwind trip to Berlin. (It doesn’t include beer, I don’t think.)

What is it you find so rewarding about Benjamin’s work as an artist?

I find the colors he gets from the orchestra one of the most striking things about his scores, and you’ll find that again in Into the Little Hill — it’s just remarkable. It’s so delicate and yet it can be so full and impactful as well. It’s quite striking. This one is scored for contralto, which I am not, so for me it’s a on the low side but the low stuff is lightly scored, so it’s doable. Written on Skin has some remarkable passages — some are quite low, some are quite high; it’s a large range. It’s rhythmically really, really detailed, just like his scores. I love that kind of stuff — I love rhythmic complexity, it’s like a sudoku puzzle I have yet to figure out. That’s my anal-retentive nature coming out, maybe.

Some of his scores also feature a cimbalom.

Yes, Written On Skin and Lessons in Love and Violence both have the cimbalom. The first time I was looking up the score for Skin, I was like, “Hey! That’s the instrument of my people!”

What does that add?

It’s an exotic color, it’s that twangyness. Into the Little Hill has a banjo too, but the cimbalom has this cut-through sound; the violins, when bowed, have this lyrical sound, and plucked they have another certain sound, but the cimbalom has a certain cut to it, which gives it this exotic flavor.

Benjamin Lloyd

Photo: Matthew Lloyd

What is Benjamin like to work with?

I have worked with a lot of living composers, not at his level obviously, but working with him is a particular adventure because that man likes to rehearse! And if you look at his score it’s incredibly detailed. You have to be on your toes and be super-prepared, but he always appreciates musicianship and preparation and detail; if you give that to him, then it’s great. He’s such a sweet man, actually. But at my first rehearsal for Written on Skin, I thought, “Oh, I don’t have as much to sing” — we had a two-hour call — “we won’t use all the time up.” But I was sweating by the end; we used every bit of it and I thought, “This guy likes to rehearse!” He doesn’t smile necessarily, he’s very serious, very focused, very British. After a few rehearsals he starts to loosen up, and it’s like, “Okay, he doesn’t hate me!”

And you’ve developed something of a relationship now because you have worked together a few times and he knows how he can push you.

Yes he does, for sure. I mean, the part in Lessons in Love and Violence was composed specifically for my voice, which was kind of cool — it was written particularly to my strengths, which was fun. That’s not going to get old!

How has working on Into the Little Hill stretched you creatively?

Vocally it’s stretched me for sure! It’s scored for contralto, so I am trying to find my inner contralto. I live higher — I’m a high mezzo, I straddle soprano repertoire as well, so making friends with my middle-low register has been interesting – a little scary, but a welcome challenge. In terms of the drama, I play several characters. Both soprano and mezzo have to switch and make quick changes (between various characters) and (Benjamin) wants those changes really sharp, to make it clear for the audience.

And you’re doing this as part of your Musikfest debut…

Yes, this is a wonderful opportunity for me. I am thrilled to be here, but for me the biggest hurdle is making sure that George likes it. When you have the composer standing two feet in front of you, he’s the audience I am trying to impress the most.

Mahler Chamber Orchestra

Mahler Chamber Orchestra (Photo: © Manu Agah)

What’s it been like working with the Mahler Chamber Orchestra? They have such a celebrated history with Benjamin.

The quality of the musicianship is extraordinary — Susanna Andersson (soprano) was saying during rehearsals, “They are playing things I cannot believe they are playing!’” As detailed as George is with the singers, he is super-detailed with the instrumentalists, picking them apart, so it’s very clear what they’re doing. Some parts of the score have extremely complicated passages for them to play. He’s not a showman conductor; he’s clear and detailed and precise and delicate.

That delicacy was what I found so amazing when I saw him lead the Berlin Philharmonic recently; it was so very noticeable and gave the music so much more depth and color. 

Yes, and we haven’t had a hell of a lot of rehearsal for this, but… that man has bionic ears! When someone plays a wrong note somewhere: “Was it you?” He can pick it out. I know conductors can have that ability, but to take the most delicate chord and pick out, immediately, what needs to be worked on… he’s very organized and detailed about what he wants, and how to get something.

… whether it’s the Berlin Philharmonic or the Mahler Chamber Orchestra.

He said, “Oh they’re reading this for the first time” today and I went “WHAT?!” It was already at a level… it did not seem they had just cracked the score.

szabo mezzo

Photo: Bo Huang

What kinds of things are you already taking from this experience in Berlin, especially in your role as a teacher?

I think about my students more often when I perform now. I think I take away the idea of stamina for sure. You hear students complain a lot: “I don’t have time to do that” and “I’m tired!” Well, I haven’t slept, I’m jet-lagged, I’ve worked six-hour days the last two days straight on a piece that is stretching me vocally, balance the stamina vocally while giving the composer/conductor what he wants. These are the things they have to learn. There’s vocal technique, but there’s all the other stuff, and it’s still an ongoing process. What I tell them is, learning singing is a lifelong thing, because it will change daily: how you feel, how you’ve slept, what you’ve eaten, if you’re well, if you’re unwell, if you’re upset, if you’re happy. All these things factor into how you sing on that day and it is a lifelong process of how to deal with that in any given moment. You don’t know what you’ll wake up with but you have to get the job done, and I am all about getting the job done. It’s about managing what’s important.

Powered by WordPress & Theme by Anders Norén